Interac E-Transfer 登記活動及付款對帳教學

This page is currently available in Traditional Chinese only.
1

登記活動 Register

點擊活動頁面中的「登記活動」或以訪客身份直接登記並按指示完成表格。

Click "Register Now" on the event page or register as a guest and follow the instructions to complete the form.

2

完成轉帳 Send E-Transfer

提交後畫面會顯示應付金額，請登入您的網上銀行發送 Interac E-Transfer 至指定收款電郵。

After submission, the screen will display the amount due. Please log in to your online banking and send an Interac E-Transfer to the designated recipient email.

登記活動 Registration

×

登記成功！ Registration Received

您的登記編號為：Tracking Code: AXGTM
應付總額：Total Amount: $30.00

付款指示： Payment Instructions:

請於 24小時內 e-Transfer 相關款項至 [email protected] 。

Please send e-Transfer to [email protected] within 24 hours.

💡 建議事項：
轉帳成功後，銀行或 Interac 會傳送電郵/簡訊通知，請返回活動頁面輸入 Reference Number 對帳。
💡 Recommendation:
After payment, bank/Interac will send you a confirmation email/message, please return here and enter your Reference Number to verify.
3

複製 Interac 電子郵件/簡訊中的付款編號 Locate Reference Number

轉帳成功後，銀行或 Interac 會傳送電郵/簡訊通知。請在收到的通知信中的 Transfer Details 區塊，找到標註 ❶ 的 Reference Number (8-12 位英數字組合，如標示所示的 C1AX1x2x3X4x)。

After payment is sent, your bank or Interac will send a confirmation notification. In the Transfer Details section, find the Reference Number marked with ❶ (an 8-12 alphanumeric code such as C1AX1x2x3X4x).

☝️ INTERAC e-Transfer
View in browser | FR ?
Hi KAI FONG,
Your transfer to VANCOUVER KAIFONG N was successfully deposited.

The $30.00 (CAD) you sent to VANCOUVER KAIFONG N has been successfully deposited.

VC
Vancity
Account ending in 4701
Transfer Details
Message:
Badminton Event Registration - Kaifong
Date:
July 31, 2026
❶ Reference Number:
C1AX1x2x3X4x
Sent From:
KAI FONG
Amount:
$30.00 (CAD)
4

輸入編號完成自動核對 Link Ref Code & Verify

回到本活動頁面，點擊「核對付款」或「提交付款編號」，貼上您的 Reference Number。系統即刻完成自動對帳與確認！

Return to this event page, click "Verify Payment" or "Submit Reference Number", and paste your Reference Number. The system will immediately complete automated verification!

核對付款 Verify Payment

×
已完成付款並收到銀行確認通知？請在此輸入 Interac 交易編號進行核對
Paid and received your bank confirmation? Enter your Interac Reference Number below to verify.
✓ 自動對帳成功！您的登記訂單已確認付款 (PAID)。 ✓ Auto-reconciliation succeeded! Your registration has been confirmed (PAID).